Українці продовжують повертатися додому попри всі небезпеки. Серед цих людей чимало дітлахів, які були вимушені тривалий час навчатися в іноземних закладах освіти, програми та методики викладання яких подекуди сильно відрізняються від вітчизняних.

Перш ніж відправити дитину за парту української навчальної установи, благодійний фонд «Пряме включення» радить батькам ознайомитися з процедурою поновлення. Крім того, обов’язково ознайомтеся з нашими правилами адаптації малечі до нових реалій після повернення з-за кордону.

Пакет документів для поновлення освітнього процесу

Мало хто знає, але Міністерство освіти і науки запровадило цілу процедуру для дітлахів, які певний період часу навчалися в іноземних закладах освіти. Вона спрямована на те, щоб школярі мали змогу продовжувати освоєння дисциплін відповідно до «класів», без втрати часу на «пропущені» в Україні місяці.

Для цього дорослі мають потурбуватися про наявність такого пакета документів:

  • відповідна заява від одного з батьків (опікунів, законних представників) особисто, електронною поштою тощо;
  • довідки від іноземних навчальних закладів, у яких буде зазначена вся інформація про учня, назву освітньої установи, період її відвідування, список вивчених предметів, результати навчання і система оцінювання (аналогічні дисципліни будуть зараховані по 12-бальній шкалі).

У разі відсутності відомостей, учень може пройти загальне тестування (контроль знань) до початку нового навчального року. На основі його результатів навчальний заклад ухвалюватиме рішення про продовження здобуття освіти.

Деталі зарахування школярів, які певний час перебували закордоном

Існує декілька нюансів у поновленні навчання в Україні після іноземних установ. Так, наприклад, якщо школяр складає річний екзамен з дисциплін, яких не було закордоном, його автоматично зараховують до наступного класу, якщо ж ні – залишають в тому, який він не закінчив на момент свого виїзду. Зарубіжні дисципліни, схожі за спрямуванням на вітчизняні, зараховуються в разі збіжності програми. Нарешті, найголовніше те, що учня в будь-якому разі повинні прийняти до української школи з наданням можливості складання пропущених дисциплін додатково.

Міністерство освіти і науки також наголошує, що оцінювання знань дитини для зарахування до навчального закладу можливе в онлайн-режимі не лише зараз, а й впродовж першого семестру. Благодійний фонд «Пряме включення», своєю чергою, радить батькам завчасно звернутися до освітньої установи, в якій планується навчання, для уточнення конкретних деталей.